Urban Panafrican Vibes!

 
 
Am Samstag, 19.10.13, Ampere

 

For English please click here!

 

Pressemitteilung

München, 11.10.2013

 

Sehr geehrte Damen und Herren

 

Am 18.10. & 19.10.13 veranstaltet der Arbeitskreis Panafrikanismus e.V. in der Muffathalle und IG München den 4. Panafrikanismus Kongress unter dem Motto "Lernen aus der Vergangenheit" (mit renommierten Referent/innen wie Ida Hoffmann, Denis Goldberg, Nkosinathi Biko u.a.). In Vorträgen, Diskussionen, Filmbeiträgen und zwei Ausstellungen setzen sich internationale Fachleute u.a. mit der Situation im Post-Apartheid-Südafrika auseinander und diskutieren die Verantwortung Deutschlands im Völkermord Namibias.     

 

(Weiterführende Infos: www.panafrikanismusforum.net)   

 

Am 19.10.13, ab 20:30 findet im Ampere schließlich - in Zusammenarbeit mit dem Kulturreferat - ein spannendes Abendprogramm zum Motto des Tages statt, das von Nkosinathi Biko, Sohn des Anti-Apartheid-Kämpfers Steve Biko, eröffnet wird: Nach dem Dokumentarfilm „United States of Africa“         und einem Künstlergespräch gibt es "Urban Panafrican Vibes" live mit Awadi & Band (Senegal), Zuluboy (Südafrika), der zum ersten Mal gemeinsam mit der Münchner HipHop-Ikone Roger Rekless auftreten wird,  und M 1 of DEAD PREZ & Bonnot a.k.a. AP2P (USA/Italien).

 

Über eine Ankündigung würden wir uns freuen.

Details entnehmen Sie bitte der unten stehenden Presseinfo.

Die Musiker stehen auch gerne für Interviews bereit.

 

Besten Dank im Voraus und herzliche Grüße

..............................................................................

 

Im Rahmen des 4. Panafrikanismus Kongresses

 

Urban Panafrican Vibes Samstag, 19.10.13, Ampere, Einlass: 20:00, Beginn 20:30 Uhr

Eintritt frei

Film & Künstlergespräch & Conscious HipHop Live zwischen Jo'burg, Dakar, München, Rom und New York

mit:

 

Awadi & Band (Dakar)

Zuluboy feat. Roger Rekless (Johannesburg – München)

M1 of DEAD PREZ & Bonnot a.k.a. AP2P (NYC - Rom)

4:53         Zulu Boy - Hail to the King - YouTube

► 4:53►        (Aperçu)               

Programm:

20:30 Film Screening: „United States of Africa“ (2012, Regisseur: Yanick Létourneau)

Die Dokumentation begleitet Afrikas HipHop Pionier Didier Awadi bei der Vorbereitung eines Albums als Hommage an große panafrikanische Persönlichkeiten. Auf seiner musikalischen Reise durch zahlreiche Länder begegnet er u.a. dem Rap-Revoluzzer Zuluboy aus Südafrika und der US-Legende M1 des unbequemen HipHop-Duos DEAD PREZ. Wie Awadi beziehen die beiden Künstler im Sinne ihrer Vorbilder Malcolm X, Patrice Lumumba, Thomas Sankara und Steve Biko mit ihren Reimen Stellung gegen Neokolonialismus sowie die Ausbeutung Afrikas und rufen über ihre Musik Afrikanerinnen und Afrikaner auf, ihr Schicksal selbst in die Hand zu nehmen …

21:30 – 21:35: Begrüßung durch Nkosinathi Biko, Sohn des Anti-Apartheid-Kämpfers Steve Biko

21:35 – 22:00: Künstlergespräch über HipHop als soziales Sprachrohr mit den Rappern Awadi,       Zuluboy und Mutulu Olugbala alias M1 vom US-HipHop-Duo DEAD PREZ

Ab 22:15 Uhr: Urban Panafrican Sounds live mit:

Awadi & Band www.didierawadi.com    

In Begleitung seiner Dakarer Band präsentiert Awadi das aktuelle Album „Ma Révolution“ (u.a. feat. Wyclef Jean und Tyronne Downie, Pianist von Bob Marley's The Wailers), ein gelungener Mix aus HipHop, urbanen westafrikanischen Sounds und Reggae. Mit tiefsinnigen Raps wendet er sich klar gegen neokoloniale Machenschaften: So entlarvt er in seinem Song „Ce qu'ils disent“ („Was sie sagen“) scheinheilige       „Entwicklungshilfe“- Diskurse der sog. Internationalen Gemeinschaft und in „Génération Consciente“ - „(Selbst)bewusste Generation“- verleiht Awadi seinem Unmut über militärische Interventionen des Westens“ durch „inszenierte“ oder instrumentalisierte Rebellionen auf dem afrikanischen Kontinent      Ausdruck.

 

Zuluboy feat. Roger Rekless www.nativerhythms.co.za/zuluboy.html      // rogerrekless.com

Südafrikas musikalisches Multitalent und Rap-Revoluzzer Zuluboy, der für seinen einzigartigen Mix aus scharfzüngigen Reimen, urbanen HipHop- und Elektro-Klängen mit traditionellen Zulu-Rhythmen bekannt ist, steht zum ersten Mal auf einer Münchner Bühne. Er arbeitete mit angesagten südafrikanischen Beatmachern wie Malambule, Mason Black oder Professor und wurde im Jahre 2009 bei den MTN South African Music Awards sowie den MTV Africa Awards als bester HipHop-Künstler ausgezeichnet. Zusammen mit Süddeutschlands HipHop-Ikone Roger Rekless an den Turntables bewegt er das Publikum zum Nachdenken und zum Tanzen.

 

M1 of DEAD PREZ & Bonnot a.k.a. AP2P www.ap2p.info

Für den Grassroots-Aktivisten und Rapper Mutulu Olugbala alias M1 von USA's renommiertem HipHop-Duo DEAD PREZ sowie den Musiker, DJ und Producer Bonnot von Italiens sozialkritischer Rap-Crew Assalti Frontali gilt: „It's bigger than hiphop“. Als „AP2P“ (= All Power To The People) präsentieren die beiden ihr erstes gemeinsames Album. Mit vertrackten Beats und bissigen Texten fordern sie einen Nord-Süd-Dialog auf Augenhöhe und setzen ein Zeichen gegen Rassismus und soziale Ungerechtigkeit.

 Veranstalter: AK Panafrikanismus München e.V., Kulturreferat der Landeshauptstadt München

Kontakt: 
 Patricia Müller,  Landeshauptstadt München
Kulturreferat/ Department of Arts and Culture
Abteilung 3: Kulturelle Bildung, Internationales, Urbane Kulturen
Section 3: Cultural Education, International Relations, Urban Cultures

Burgstr. 4
80331 München

Tel: +49 89/233-2 43 64
Fax: +49 89/233-2 77 76
patricia.mueller@muenchen.de
www.muenchen.de/kulturaktuell
..................................................................................................
Hamado Dipama
AK. Panafrikanismus München
Augsburger Strasse 13
 
80337 München
 
Tel:089-416159959
H. 0176 62067359
Fax:089-762236